Тема: Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).
Просмотр одиночного сообщения
Old 15-01-2012, 23:26   #5766
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 10,091
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от chiko1
[B]

Океин он саноа: хирвеä хäсäккä.[/I]

Так должно быть,охотно верю,надо говорить это слово с одним "с".
Но послушав живую финскую речь,убедишься в обратном:все финны говорят с двумя "с",то бишь "неправильно".
 
0
 
0
    Ответить с цитированием