Это рецепт красивого взгляда на женщину.
«Подмышка- очень интимная и вместе с тем поэтичное место женского мира. Знаешь, есть такие французские тематические альбомы серии «Части тела» с фрагментами живописных шедевров разных художников: «Руки», «Спина» (сюда заодно включается и попа), «Грудь» и так далее. Вполне можно было бы выпустить ещё и альбом «L aisselle»- так красиво подмышка у них называется. У итальянцев тот же корень «L aissellа» И тут необычное совпадение между языками и живописью. По – английски и по – немецки эта часть тела переводиться как пустое место, как дыра и именуется через смежное понятие «плечевая ямка», как в русском «под мышкой» означает, под плечевой мышцей. Французский же и итальянский языки видят здесь не пустоту, а сосредоточение женской энергии, не менее значимое, чем женская грудь. Может быть поэтому Джорджоне и Ренуар и открыли для искусства эту территорию, а Модильяни прекрасно продолжил её освоение. А самое главное – общая латинская основа этих слов в романских языках – «axilla»- происходит от «ala», «крыло». У женщинах в этих местах крылышки находятся, и они их расправляют только в полёте»
В полёте объятий…
«Роман с языком» Вл. Новиков
http://vsdn.ru/images/data/mus/imag...faut or_id.jpg
http://www.museum-online.ru/include...p?type=3&id=855
http://media-shoot.ru/photo-cinema/...haja_venera.jpg
-----------------
"Всё что мы есть это результат наших мыслей" Будда
|
