Цитата:
|
Сообщение от avanta
Liha- ja maitotuotannon eläin- ja lääketieteellinen tutkimus
Это дословный перевод.
С какой целью интересуетесь? Если нужно для документа, то надо поискать определение из этой спец. области использования.
|
Спасибо, мне надо для резюме. Я тоже примерно так перевела, но меня смущает именно вот это "eläin- ja lääketieteellinen tutkimus".
Может можно как-нибудь по-другому написать по-фински, не обязательно именно дословный перевод? Что скажете?
То есть учёба в техникуме по специальности Ветеринарно-санитарная экспертиза мясо-молочного производства. |
