Цитата:
|
Сообщение от vaisan
lastenkoti = koti, jossa asuu huostaan otettuja lapsia=дом, в котром живут дети взятые под опеку
orpokoti = koti, jossa asuu orpoja lapsia = дом, в котором проживают дети сироты
|
orpokoti - это устарелое название, которое употребляется сейчас, в основном, в разговорной речи. Официальных учреждений в названии которых фигурировало бы слово orpokoti в Финляндии сейчас нет.
Или я ошибаюсь?
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|
