|
Уважаемая Donna
Цитата:
|
Сообщение от ***donna***
Нет. Истерики из за мелочи я никогда не пойму.
|
Это не мелочь. Попытаюсь Вам объяснить, может поймёте. В городе Санкт-Петербурге, сейчас тоже очень много граждан из других регионов России и республик СНГ. Их поведение очень часто отличается от поведения тех кто родился и вырос в этом городе. И хотя они не нарушают законы и их нельзя привлечь ни к административной или уголовной ответственности, но их поведение очень вызывающие и нарушает принятые общественно-социальные нормы. Это очень часто возмущает и раздражает. Особенно этим отличаются граждане южно-азиатских и кавказких регионов.
В Вашей данной ситуации Вы повели себя аналогично.
Если у Вас не получается это понять или это сложно для Вас, то тогда просто постарайтесь скопировать поведения граждан той страны в которой живёте и поверьте отношение этих граждан к Вам заметно улучшиться.
ИМХО
И если я правильно понимаю, то MaAssa maan tavalla пишется именно так. Хотя могу и ошибаться, так как не волшебник в финском.
Интересно , а как будет по фински "Открывайте ворота, в город едет лимита!"? |
