Цитата:
Сообщение от asteelrat
На пляж пришла группа подростков в количестве 5-6 человек уже в подготовленном состоянии. С собой принесли по 1-2 бутылке какого-то пойла. Сидели, орали (что - непонятно: ни я, ни жена финского на достаточном уровне не знаем). На камне в пешей досягаемости с берега чайка высиживала яйца и когда этим отморозкам стало скучно (пиво кончилось) они полезли в гнездо, достали яйца и разбили их. Зародыши таскали по всему пляжу и орали. Повезло, что там находилась знакомая финка, которая им все популярно объяснила на их родном языке. На что они поогрызались, но уехали На пляже в тот момент находились только женщины и дети. Жена говорит, что было страшновато - какие-то они были совсем без тормозов.
|
Ну к своим весьма терпеливые и всё "как с гуся вода". "Saatana-vittu" без остановки и других разбавляющих слов- тоже нормальная финская речь, даже пусть повторяющаяся хоть в автобусе или другом общественном месте и не разбавляемая другими словами. Не сделают замечания, а в течении часа будут делать вид,что ничего не слышат.
Про русских "оккупантов" же орут с выпученными глазами и трясущейся рожей лица. Фу!
|