Цитата:
|
Сообщение от Amaterasu
Нужен срочно официальный переводчик с нотариусом!
Документ (свидетельство о бракосочетании) надо перевести с русского на финский или английский.
Может кто нибудь знает, где в Йоэнсуу можно сделать это?
|
Нотариус вам не нужен, а только официальный переводчик. К сожалению, в реестре невозможно выбрать по названию города.
http://www03.oph.fi/kaantajat/hakut...IN=suomi&SNIMI=
Т.е., надо вручную посмотреть переводчиков в Йоэнсуу и найти в том же нете контактные данные. Если ничего по имени не находится, то переводчик, скорее всего, не практикующий активно (лицензия получена для каких-то других целей).
Также можно попробовать поискать auktorisoitu kääntäjä venäjä-suomi Joensuu. |
