Цитата:
|
Сообщение от Бурзилка
Ничего не поняла, ибо тут выдержка спутанных чувств, неосознанных побуждений, а их словами не передать.
Онно, как этот рассказ в переводе на простой язык будет? Об чем он?
Я поняла, что мужик хотел, а девушка не давалась? Или далась все-таки?
|
Бурзилка, начну с конца расшифровку))
Не надо так буквально подходить к отношениям "дала" "не дала"
Он хотел и она хотела - описание это любви и тайны женщины. Эту тайну мужчина пытается объяснить словами. Его мысли становятся поэзией в прозе.
Ты предлагаешь поэзию объяснить простой формой - кто кому дал и у кого взял?
Утром этот поэтический сюжет я разыграла в реале, раз мы в теме счастья, могу сказать, что счастье было))) Не было джунглей, луны, ступеней и других образов...но желания, после прочтения этих слов у меня появились, а это главное)))
рецепт - обладание и не обладание, как понимание и непонимание могут сделать вас счастливыми)))
-----------------
"Всё что мы есть это результат наших мыслей" Будда
|
