Главная страница сайта
На главную
Доска объявлений
Афиша
Инфо
Информация и история
Туризм и oтдых
Учеба в Финляндии
Работа в Финляндии
Переезд в Финляндию
Деньги и бизнес
Недвижимость
Города Финляндии
Творчество и юмор
Религия
Фоторепортажи
Уголок юриста
Права детей и их защита
Форум
Последние 50 обсуждений
Создать новую тему
Все разделы форума
Участники форума
Автопросмотр сообщений
Android Клиент для форума Russian.fi
Новости
Новости Финляндии
Афиша
События в ближайшее время
Добавление события
Размещение рекламы
Фотографии
Последние добавления
Лучшие по рейтингу
Последние комментарии
Веб-камеры Финляндии
Транспорт
Попутчики по маршрутам
Подать объявление на маршруты
Работа
Работа в Финляндии
Компании
Виды работ
Вакансии по категориям
Разное
Размещение рекламы на Russian.fi
Вход
Регистрация
Тема
:
Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).
Просмотр одиночного сообщения
05-09-2012, 23:00
#
6577
По-душка
ненасытная юзерша
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status:
Offline
Цитата:
Сообщение от
Pauli
Нет,Подушечка,не так.Роуску в Финляндии великое множество.Начиная от серушек(или каких-то млечников) и кончая настоящими груздями,все они rousku.
Я думаю что нет смысла мешать всё в одну кучу.Надо ориентироваться на Северо-Запад России и Финляндию.
А в Тамбове могут как им угодно называть всем нам известные и привычные грибы
"Всем нам известные и привычные грибы". Позволь спросить, а кто это мы?
И вообще я больше привыкла ориентироваться на специальную литературу и исследования.
Специально для тебя сосканировала несклько страниц из одного исследования:
http://share.c100.ru/view/7705/0137...a779fb3e.jp eg
http://share.c100.ru/view/7706/cfd1...385e0150.jp eg
http://share.c100.ru/view/7707/41a9...720069b6.jp eg
http://share.c100.ru/view/7708/75db...a40e36cd.jp eg
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
0
0
По-душка
Посмотреть профиль
Отправить персональное сообщение для По-душка
Найти сообщения от По-душка
Добавить По-душка в список друзей