А может, не заморачиваться конкретным названием гриба (согласно определителю/словарю/гууглю), а написать на этикетке: "Грибы съедобные/аппетитные/вкусные и пр." ?  ))
Ведь очень много существует диалектных названий одних и тех же грибов. Те грибы, которые мы называли в Карелии "своими именами" (серушка там тоже есть, несмотря не неблагозвучность), наши московские родственники называли совсем по-другому, нам неведомыми названиями... |
