|
Насколько я знаю, проще хозяину выучить те 10-20 команд на чужом языке, которые простая собака должна выполнять, чем делать собаку двуязычной. У нас (в двуязычной семье) собака понимает только финские команды. У знакомых (чисто финская семья) привезенная из России собака продолжает понимать русские команды (им предыдущий владелец выдал на бумажке список - что собака понимает) и выучила несколько новых уже на финском. В обоих случаях собак брали не щенками, а в возрасте 1,5-2 лет.
Еще в одной финской семье служебную собаку специально дрессировали понимать команды на немецком языке - чтобы собака, выдрессированная как автомат, не среагировала на случайно услышанное на улице или в речи хозяев финское слово.
|
