Цитата:
|
Сообщение от По-душка
Ребята!
Как вам нравится такая фраза?
Размещение с удобствами..., в дачном комплексе из массивного сухостоя
|
Цитата:
|
Сообщение от Haha
Сухостой тоже заставляет икать, честно говоря.
*"комплекс из сухостоя" - это ..... (не вздумай сказать, что ты автор!!!!!)
|
Haha, для профи плотников или распиловщиков кругляка слово сухостой не вызывает икания. Но согласен, для обывателя это слово немного режет слух, если учесть его значение в бытовом языке. В рекламе российских фирм по производству рубленных домов этот сухостой частенько фигурирует для завлекухи клиентов. Недоумение у меня вызвало словосочетание из "массивного сухостоя". А вот этот "массивный сухостой" для меня и есть загадка. Говорю не голословно, пару-тройку раз пришлось познакомиться по работе с сухостоем.
PS у финнов есть слово kelo для этого сухостоя. |
