Цитата:
|
Сообщение от BONTON
Вот чего-то в связи с этим и у меня вопросик появился...Финны говорят и "sinkkumiesten talous" и "sinkkunaisten talous".Ну с первым понятно...Холостяцкое хозяйство,а вот второе...Тоже "коротнуло"  Кто знает? |
А здесь то, что может коротить?
Мужское одиночное домохозяйство ... ну и аналогично, женское одиночное домохозяйство. Но мужское и женское можно поставить в кавычки.
А холостыми могут быть и женщины...
-----------------
Не ждите чуда! Чудите сами!
|
