Цитата:
Сообщение от Musja
"Слова, которых не хватает в русском:
В финском языке есть красивое слово «Myötähäpeä». Это когда кто-то ведёт себя как мудак, а стыдно, почему-то, тебе."
|
Классно!
"Литературный" вариант: испытывать чувство стыда за кого-то.
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|