Цитата:
Сообщение от Steluca
А ваш аргумент - словарь и личные ощущения и выдумки составителя словаря?
|
Вы так и не определились?
Академический словарь - это своего рода документ. Он рецензируется (другими специалистами), утверждается. Кроме того, в нём отражены устоявшиеся, классические, общепринятые понятия и смыслы языка, на котором он НАПИСАН и издан. Чуете разницу между этим, и фантазиями отдельно взятой юзерши, которая пытается мухлевать с понятиями в угоду своей личной истории миграции и замужества?
Словари папуасов и прочих пигмеев, а также их переводы и толкования, не имеют отношения к данной дискуссии. Пусть говорящие на пигмейском, оспаривают пигмейские словари на пигмейском же форуме (с носителями пигмейского языка).
-----------------
|