Цитата:
Сообщение от Jade
Скажите, а Вы хорошо умеете по-русски читать? Кто Вам сказал, что "финляндцы" - это национальность? Финляндцы - это ГРАЖДАНЕ Финляндии (и, возможно, жители Фи, вросшие в эту страну и ощущающие себя уже финнами, а не россиянами)
Вы уже всех задолбали со своей НАЦИОНАЛЬНОСТЬЮ! Забудьте это слово при въезде в Финляндию. Никто в финляндии не регистрирует Вашу национальность. Будьте Вы хоть чебурашкой по национальности, никому нет дела до этого в Финляндии. Мой финский муж считает всех финских шведов суомалайсет/ФИННАМИ, имея в виду, что они ГРАЖДАНЕ Финляндии.
|
Ну насчет "задолбали" - это вы ... погорячились...
А потом - не регистрируют национальность, зато всегда аккуратно спрашивают о родном языке... И корректно так в полицейской хронике : "русскоязычный..." или "урожденный иранец..." или "вьетнамоговорящий... гражданин Финляндии..."
Так что правильно ответили тому мужу той девушке на той вечеринке: все мы тут - "русские советские". Некоторые хотят, правда, быть "святее Папы Римского", то бишь... ну сами понимаете... Да пажалста!
|