Тема: Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).
Просмотр одиночного сообщения
Old 30-01-2013, 15:09   #7400
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Мне особенно нравится слово "сношения" в данном контексте

Не тебе одной сношения очень нравятся. Всем нравятся.

У внешних сношений даже есть свои органы: http://bibliotekar.ru/mezhdunarodnoe-pravo-2/96.htm
А в СССР было специальное министерство по этому делу:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%E8...E9_%D1%D1%D1%D0

Я в свое время тоже работала в отделе внешних сношений. Успешно так сношалась.

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием