Цитата:
|
Сообщение от Kira_M
Уважаемые знатоки, помогите, пожалуйста, перевести фразу из счёта:
tämä lasku veloitetaan tililtänne eräpäivänä huomautukset tehtävä 7 pankkipäivää ennen eräpäivää
Всё было напечатано прописными буквами без знаков препинания, поэтому даже не пойму, это одна фраза или две.
|
tämä lasku veloitetaan tililtänne eräpäivänä,
huomautukset tehtävä 7 pankkipäivää ennen eräpäivää
Этот счет/сумма будет взыскан с вашего банк. счета в указанный срок (дата оплаты), все претензии нужно предъявить за 7 дней до даты оплаты |
