Цитата:
Сообщение от virmalis
Привет!
Как по-фински было бы правильно в коннотативном аспекте выразить: "Бюджет трещит по швам"?
Budjetti menee pulaan... Как-то не очень звучит. Спасибо.
|
Привет!
Budjetti hajoaa käsiin.
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|