Просмотр одиночного сообщения
Old 27-03-2013, 10:05   #1736
KiDr
Пользователь
 
Аватар для KiDr
 
Сообщений: 39,758
Проживание: Siuntio
Регистрация: 23-02-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Михалыч
Мой вопрос. Попадали ли приехавшие на ПМЖ в Финляндию россияне в подобные ситуации и понимают ли финны русские матерные слова? Иной раз наблюдаю, когда мои соотечественники кроют матом (для связки слов) в центре Хельсинки, что думают о нас аборигены....

а ты понаблюдай как местные аборигены кроют матом сами, не так красочно конечно, но тут уж издержки языка.

-----------------
Думал я, думал, ничего полезного не придумал и решил наплевать!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием