Цитата:
Сообщение от По-душка
Садистка! Тебе хочется стать свидетелем моих страданий?
Но пионеры так просто не сдаются! Не могу не повториться. В Западной Финляндии в домашних хозяйствах (до эры "Валио") "пиимей" называли тянучий кисломолочный продукт, а в Восточной Финляндии густой напиток с комочками. То есть западники пили, восточники ели ложкой, и, тем не менее, все они называли эту бодягу piimä.
|
а моя бабушка в Сибири подавая простоквашу на стол всегда называла Tämä on piimää!
|