Просмотр одиночного сообщения
Old 07-04-2013, 13:24   #17
Crest
Пользователь
 
Сообщений: 17,435
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от virmalis
Вот этот случай как раз и относится к "muun tarvittavan avun".
Допустим, вы в лесу. Заблудились, застряли. Мобилка работает и у вас есть номер эвакуатора. Как вы его вызовите? Приезжайте в "kannas metsä"?? (Название просто пришло в голову, предупреждаю).

Во первых на машине заблудится в финских лесах нельзя. Всегда можно выйти ножками до большой дороги, хотя бы по своим следам. Это не тайга. Не сомневаюсь что в России на пожарных машинах за пивом ездят. Но тут немного по другому.
И есть конкретное правило. Вы же собираетесь звонить что бы вам вызвали буксир? Или узнать где вы находитесь? Ну так и скажут выйди на дорогу и посмотри указательный знак.


Milloin et soita 112?
kiireettömissä tilanteissa
kysely- tai tiedustelutarkoituksessa
häiriötilanteissa, joissa kukaan ei ole vaarassa
-->sähkökatkokset
-->liikenneruuhkat

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием