Тема: Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).
Просмотр одиночного сообщения
Old 09-04-2013, 16:03   #8030
Valentina8298
Пользователь
 
Аватар для Valentina8298
 
Сообщений: 901
Проживание: Suomi
Регистрация: 28-05-2010
Status: Offline
"чем дальше в лес тем больше дров"

а что скажите про этот вариант?

VIRALLINEN KISASTUDIO
  • Официальная студия трансляции чемпионата
    или
  • официальный транслятор чемпионата,

но не хочется расставаться со словом "студия", первый лучше
 
0
 
0
    Ответить с цитированием