Цитата:
|
Сообщение от По-душка
Да ты права, чёт меня на таблице заклинило. Таблица не есть схема.
В переведенном тобой предложении надо тоже над началом поработать, ибо схема не можеть быть камнем.
|
видишь ли, юра. Taulu ei ole oikeasti luun kovakaan... Это я к тому, что если надо и дух текста передать, то придется искать идиому. |
