Цитата:
|
Сообщение от По-душка
Ребята!
А как бы вы перевели вот такой слоган? Контекста нет никакого.
Какие будут варианты?
Tehdään hyvää. Yhdessä.
Sulkemalla autat säästämään energiaa 40 %.
|
Делаем правильно. Все вместе.
Блокируя/закрывая/выключая[только не понятно что], (по)можешь сэкономить 40% энергии/энергоресурсов |
