Сообщение от ID-SPb-Mos

Вы ы инете заполняете? Там проще имхо.
Если Вы имеете ввиду пункт 3.5 (А), то просто пишите с какого по какое число ездили (ajalla ppkk-ppkk), на чем ездили (в инструкции есть типы транспорта и расценки) (kulkuneuvo), сколько всего км накатали (km), вставляете из инструкции цену Вашего транспорта (euroa/km), ну и в последнюю графу вписываете общую сумму в евро и центах. Ajopäiväkirja оставляете у себя на случай если они захотят проверить Вас, а можете приложить копию к письму (если бумажной версией пользуетесь)