Просмотр одиночного сообщения
Old 03-09-2005, 14:25   #7
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Позвольте влезть в диалог, хотя мыслей по существу совсем нет.
Но вот у Финоведа видел:
Для получения иностранцем гражданства Финляндии по ходатайству (hakemus) необходимо, чтобы он предоставил доказательства удовлетворительного владения финским или шведским языком – как устным, так и письменным. После вступления в силу нового Закона о гражданстве (с 01.06.2003), были разработаны варианты свидетельств, основные из которых:

О третьем уровне по итогам общего языкового экзамена (yleinen kielitutkinto) по официально утвержденным критериям.
- Об итогах государственного языкового экзамена (valtion kielitutkinto) на уровне удовлетворительного владения письменной и устной речью (обратите внимание, что проверяться может специальная лексика, так как экзамен предназначен для государственных и коммунальных служащих).
- Свидетельство об окончании основной школы или лицея, в котором имеется удовлетворительная оценка (hyvдksytty arvosana) по финскому или шведскому языку, изучавшемуся как родной (дidinkieli).
- Об итогах студенческого экзамена (ylioppilastutkinto) по финскому или шведскому языку, изучавшемуся как родной, с удовлетворительной оценкой.
- Об итогах студенческого экзамена по финскому или шведскому языку, изучавшемуся как второй, как минимум с оценкой magna cum laude approbatur.

Кроме того, закончившим вуз достаточно в качестве подтверждения о владении языком факта так называемой «демонстрации зрелости» (kypsyysnдyte). Еще несколько вариантов для прошедших обучение в вузе указаны в статье 16 Указа Госсовета (Valtioneuvoston asetus) о порядке подтверждения владения финским и шведским языком 481/2003.

http://finoved.madistudio.com/index...735a56 f1ed5ed
 
0
 
0
    Ответить с цитированием