Цитата:
|
Сообщение от liisat
Тема моей работы - идентичность и аккультурация русскоязычных иммигрантов в Финляндии.
|
Аккультурация
(от лат. образование, развитие)
процесс взаимовлияния культур, в результате чего культура одного народа полностью или частично воспринимает культуру другого народа,
обычно более развитого, рассматривается как многообразие процессов ассимиляции и этнической консолидации.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_...6%D0% 98%D0%AF
Аккультурация (англ. неологизм — acculturation, от лат. ad — к и cultura — образование, развитие), процессы взаимовлияния культур, восприятия одним народом полностью или частично культуры др. народа,
обычно более развитого.
http://slovari.yandex.ru/%D0%B0%D0%...%D0% B8%D1%8F/
Впервые термин А. отмечается в 1880 г. у Пауэлла из Американского этнографического общества, к-рый, изучая языки коренного населения Сев. Америки, назвал А. психол. изменения, происходящие в результате кросс-культурного подражания. Его коллега МакГи говорил об А. как процессе обмена и взаимных улучшений, с помощью к-рого общества проходят путь
от первобытности к варварству, затем к цивилизации и просвещению.
http://vocabulary.ru/dictionary/1095/word/akulturacija
Автор, ответьте, пожалуйста, какой народ Вы считаете более развитым. Ведь речь идет об «аккультурации русскоязычных иммигрантов в Финляндии».
Мне не очень нравятся такие вопросы, как:
- Хотите ли вы жить, как финны?
- Мои отношения с финнами такие же хорошие, как мои отношения с моими соотечественниками.
- Мне нравится проводить время с финнами точно так же, как и с моими соотечественниками.
Я не хочу жить, как финны. Я хочу жить лучше
