Цитата:
Сообщение от Olka
Вот это уже лучше. Как думаешь "Отдыхайте с нами!" подойдёт?
Мне этот слоган переводить не надо, просто задумалась, когда его увидела, вспомнив твои мучения )))
|
Можно и так. Правда, если бы я была в кегельбане и прочитала бы этот плакат, я бы непременно захотела узнать, с кем мне предлагают отдохнуть.
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|