Сообщение от По-душка

Ой, спасибо!
Отмостка, наверное, то, что надо. Вот только я не уверена, что в моем случае вокруг дома есть непроникаемое покрытие (бетон, асфальт). Тут ведь часто просто щебнем засыпают. Если щебнем засыпано, это тоже отмостка или как-то по другому называется?

Из строительных норм:
Rakennusta välittömästi ympäröivä maanpinta tontilla tai rakennuspaikalla muotoillaan rakennuksesta poispäin viettäväksi. Sopiva maanpinnan vähimmäiskaltevuus kolmen metrin etäisyyteen sokkelista on 1:20 (korkeusero vähintään 0,15 m). Rakennuksen läheisyydestä vesi poistetaan sadevesiviemäreillä, ojittamalla tai muulla sopivalla tavalla. Rinteeseen rakennettaessa huolehditaan siitä, että yläpuolelta valuvat sade- ja sulamisvedet ohjautuvat rakennuksen sivuitse aiheuttamatta haittaa naapuritonteille. Tarvittaessa tehdään niskaojat ja vastakallistukset.

(niskaoja - тоже придется как-то обозвать по-русски. Ох-ох.)