Просмотр одиночного сообщения
Old 06-10-2013, 22:02   #8674
Mariuka
Пользователь
 
Сообщений: 50
Проживание:
Регистрация: 09-10-2008
Status: Offline
to Sergio

Tulin lukeneeksi kirjaa - пришлось прочитать и прочитала

По-моему, все-таки не то. Тогда было бы: Minä jouduin lukemaan kirjaa. Кроме того, в фин. варианте несовершенный вид глагола, а в Вашем - совершенный, на это указывает партитив объекта ))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием