Просмотр одиночного сообщения
Old 07-10-2013, 02:11   #8691
Mariuka
Пользователь
 
Сообщений: 50
Проживание:
Регистрация: 09-10-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от bomengo
Еще спрошу, пока не ушли спать, если нетрудно, переведите точно эту фразу:

Päätös käännyttämisestä voidaan panna täytäntöön muutoksenhausta huolimatta, ellei hallinto-oikeus toisin määrää.

что-то про решение суда и депортацию, но вот со 100% точностью не знаю



Если административный суд не изменит постановление, то решение о депортации может быть приведено в исполнение независимо от обжалования

За стопроцентность не ручаюсь, но смысл, по-моему, такой
 
0
 
0
    Ответить с цитированием