Просмотр одиночного сообщения
Old 24-10-2013, 14:53   #836
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elska
Не совсем согласна с этим.
Зависит от родителей и, конечно же, как мне кажется, от уже врождённого характера ребёнка.
Кто побойчее, тот с этим справится, а тихий ребёнок может и стесняться.
Да, дразнили сына маленьким во дворе.
Но я ему говорила, что пусть спросит своих пацанов сколько они языков знают.
А он уже два знал.
Ну и т.д.
Подруга финская предостерегала, что как вырастет, так будет стесняться со мной в автобусе на русском говорить.
Не произошло такого.


Про "скрывание"
МалОй когда в армию пошёл, то случай такой с ним произошёл.
Он уже там какое-то время был, сидели они за столом и играли во что-то.
Звоню ему, он отвечает, на русском, естественно.
И....ТИ-ШИ-НА...все смотрят на него широко открытыми глазами.
После того, как он закончил разговор со мной, у одного товарища прорезался голос.
- Так ты - рюсся?
За что и получил внушение и про рюссю, и про то, чтобы такого слова больше не произносил в присутствии сына.
Друзей не по национальности выбирает.
Сплошной интернационал.

Меня просто по внешнему виду узнавали и узнают как:"Ты не совсем финка?". Что веселит, так как совсем не финка Внешний вид это не одежда. Разговор не о косметике, одежде, обуви. Русские, не все, но многие внешне от финнов отличаются.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием