Цитата:
|
Сообщение от Wowa Mu
И что значит окраины Хельсинки?
Где ты их видила то?
В Хельсинку 500.000 народу.
|
Ты не понимаешь разницы между "kantakaupunki" = настоящим городом в радиусе 5-6 км от исторического центра и окраинами="esikaupugit"/"lähiöt" в радиусе 8-20 км от центра?
Если не понимаешь, что такое kantakaupunki и lähiöt, то почитай на досуге, что сами финны пишут:
"Kantakaupunki - se on oikeaa kaupunkia toisin kuin lähiöt":
http://otsokivekas.fi/2010/08/kantakaupunki/
http://www.kysy.fi/kysymys/esikaupunki
Цитата:
Kantakaupunki on kaupunkimaista, tiiviisti rakennettua aluetta, joka yleensä sijaitsee lähempänä keskustaa kuin lähiöt.
Jos kysyt tyypilliseltä kantakaupungin asukkaalta, se on oikeaa kaupunkia, toisin kuin lähimetsiin ja nykyään kaukaisille savipelloillekin rakennetut lähiöt..
|
-----------------
A bad peace is better than a good war
"Se, joka ihannoi sotaa, on mielipuoli" (c/Adolf Ehrnrooth)
|
