Просмотр одиночного сообщения
Old 05-11-2013, 14:16   #8818
avanta
Пользователь
 
Аватар для avanta
 
Сообщений: 6,051
Проживание:
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Узнаю училку. Ух разошлась. Новые задания подкидывает.
Minulla on matti kukkarossa = Minä olen ihan persaukinen

Так. Ещё можно: у меня ветер в кошельке свищет.

Следующее задание (немного попроще): Nyt minä putosin kärryiltä!

-----------------
"Меня хвалили великое множество раз, и я всегда смущался; я каждый раз чувствовал, что можно было сказать больше." (Марк Твен)

Самый хороший учитель в жизни — опыт. Берет, правда, дорого, но объясняет доходчиво!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием