Просмотр одиночного сообщения
Old 10-11-2013, 14:41   #13
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,911
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Это не так. Другое дело, что штатные единицы "переводчик" в ведомствах и компаниях можно по пальцам пересчитать, причем львиную долю этих штатных единиц занимают переводчики шведского по понятным причинам. При этом потребность в грамотном тексте или хорошем устном переводе еще никто не отменял.

Перевод выведен на аутсорсинг. Добро пожаловать в предприниматели.


Да, или можно попробовать устроиться в переводческое бюро.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием