Цитата:
|
Сообщение от vaisan
ого, первый раз вижу, что Sergio не знает слова 
paapia (nukkua, tutia) спать, поспать, идти баиньки |
Я, кстати, тоже с этим словом не сталкивалась по жизни. Koisia, goisia - кругом и рядом слышу, а вот paapia - первый раз. Хотя по смыслу можно конечно сразу понять, о чем речь. Это не слэнговое слово, может диалектное? Я подозреваю на восточную Финляндию, хотя BONTON в Эспоо вроде обитатает.
Может сделать опрос? Ребята, в вашем окружении употребляют слово paapia? Если да, в какой части Финляндии вы проживаете?
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|
