Цитата:
Сообщение от vaisan
что то не могу найти соответствующего перевода слову "прилюдно" т.е. на людях, на виду у всех, принародно
для такой фразы: "Пристыдить мерзавца прилюдно".
julkisesti публично, гласно, возможно и близко, но не нравится
|
может быть ihmisten nähden...
типа panna kanaljan häpeämään ihmisten nähden
|