Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
вообще-то в разговорный украинский язык, а скорее суржик, это слово пришло из русского и поэтому если и подчеркивает отличие культуры, то именно с русской точки зрения. Украинский вариант - это "західняк" и никакого другого контекста кроме своего прямого значения он особо не несет.
|
Це як у тому анекдоті про "останівку".
А по существу. Интересно было бы узнать твое мнение: что для Украины целесообразнее сейчас? - Интеграция в Европу или союз с Россией? Как человек разумный ты обычно избегаешь стадных кликушеских заявлений: почему и спросил. Пока, то что я вижу, так это - пока страну "колбасит" на майдане, - от нее отворачиваются потенциальные инвесторы, а нынешние - укладывают свои деньги в свои чемоданы....
На самом деле положение очень сложное и не до улыбок.
|