Цитата:
|
Сообщение от ULYBKA
Ездила тут 2 года подряд в респ.Белорусь...что бросилось в глаза..
молодежь стесняется своего языка...тв все на русском..
белоруский язык..можо услышать только у очень старых людей..но их еще поискать надо..
а так слышно русско-белоруский или правильней не правильный язык..сырбор какой то...
голой трапкой по голому пузу..
шо говориш..да ни шо..а шо брехал давеча..да нычево..а чыво.
вот какой это язык..такое я слышала часто там.
судите сами
|
это у тебя,девушка,от незнания языка.Так часто реагируют на незнакомую речь.Побольше надо было пообщаться с белорусами,начала бы понимать и раздражение могло и пройти. 
Похоже на реакцию русских на немецкий язык,кажется что немцы лают,а не говорят.Даже слово "немец" происходит от выражения "неимеющий языка"
Я в своё время так же реагировал на эстонский язык,он казался мне,несмотря на множество похожих слов,очень грубым,в сравнении с финским.Как начал понимать,так сразу и полюбил,теперь могу даже песни эстонские слушать |
