Просмотр одиночного сообщения
Old 22-02-2014, 19:47   #9361
WattRuska
Пользователь
 
Аватар для WattRuska
 
Сообщений: 1,023
Проживание:
Регистрация: 19-12-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vaisan
Et aiheuttanut sitä, että kone on rikki.
можете дать Ваш email?


или так - et aiheuttanut koneen rikkoutumista, например.
ибо письменный язык или даже общеупотребительный его срез предполагает обильное использование вясческих глагольных форм налево и направо
ps. а точно именно негат. ИМперфект? а не перфект? почувствуйте разницу...

-----------------
Ei me tämmösiksi jäädä!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием