Цитата:
Сообщение от Mariuka
В чем заключается наказание jälki-istunto в финских школах, и что это означает на русском?
|
jälki-istunta : оставление после уроков (в качестве наказания)
примеры: antaa kaksi tuntia jälki-istunta = оставить после уроков на два часа (ученика)
saada jälki-istuntaa = быть оставленным после уроков
а в чем заключается, наверное, зависит от школы.
|