Просмотр одиночного сообщения
Old 24-03-2014, 17:33   #6
Shurchik
Пользователь
 
Аватар для Shurchik
 
Сообщений: 280
Проживание: Lahnus
Регистрация: 14-01-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leijona3
Так как Ä в фамилии Кайсы не пишется,мои русские гости ,сильно интересующиеся спортом,перевели фамилия как Колбасова,от Makkara ...
Пришлось объяснять ,что речь идёт о мäkärä...

Тогда что ли Мошкина?Екатерина?

-----------------
"aurea mediocritas" Гораций (Od. II, 10, 5)

кто не рискует,тот пьёт только шампанское...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием