Цитата:
|
Сообщение от tassa
ну зачем же так?
Моя сестра например, в молодости ездила в экспедиции во всякие Брянские области и Сибири, именно собирать диалекты и народный фольклор. Словари писали, книжки типа "Сказки сибирской глубинки" издавали. А в конце такой книжки был кусочек словаря, иначе было бы трудно понять все эти "ти лилИ в бульбу олЕль?"
|
Вот!
В России это не очень сохранилось,а здесь финны вовсю используют свои диалекты.
Одна преподаватель университета,например,очень жалела,что родители не обучили её своему диалекту ,а говорили только на литературном финском. |
