Вы неправильно форумчанина поняли, он вроде бы писал, что любит готовить, а недопуск к кухне - своеобразная месть его жены, надо же и ей чем-то заняться, пока муж колёса меняет и машину моет...
В их семье - вот такой компромисс...
Я, в целом, машину и сама мыть умею, да что там - это и делаю (на даче, т.к. в городе во дворе это не получится). Вернее, почти всегда это делаю я, мой муж - финн. Но он, конечно, готовить умеет и даже готовит иногда, только я разницы с русскими не заметила, всё равно никогда не знает где что лежит и как после готовки всё это отмывается (не посуда, нет, но плита, стены... - зато мясо пожарил!) Никакой почти разницы: с русским жила и русский готовил (и даже убирался получше).
Вот чем отличается русская семья от финской - так это проявлением эмоций, причём позитивных, как правило. В финской - всё сдержанно, всё в себе. Это и хорошо и плохо. Уметь эмоции в руках держать - хорошо, особенно плохие эмоции, но их то как раз финны чаще на волю выпускают, естественно так, чтобы соседи не догадались... Но ежедневно держать дистанцию в семье, бояться попросить о помощи, страдать в одиночестве??? С этим я не согласна!
Почитайте финские форумы, там много криков о помощи, правда со стороны часто всё гладко выглядит, а потом - рраз - и масеннус, и опять годами скрывают...
