Цитата:
Сообщение от ANNUSKA
...люди выкладывают на ленту в кассе,то сразу видно,что там сплошными lihapyörikät и чипсами питаются утром, днём и вечером.
|
Тк, а что они здесь ещё знают..? У финнов же нет даже нормальных названий блюд.., одни коробки, "лаатикот"...
"Meillä syödään jouluna
Meillä syödään jouluna paljon laatikkoruokia. On lihamakaroonilaatikko, lihaton makaroonilaatikko, lihakaalilaatikko, lihaton kaalilaatikko, soijamakaroonilaatikko, kasvimakaroonilaatikko, kanamakaroonilaatikko, lohimkakaroonilaatikko, leipälaatikko, maksalaatikko, munuaislaatikko, aivolaatikko, perunalaatikko, porkkanalaatikko, bataattilaatikko, vihanneslaatikko, kurkkulaatikko, omenalaatikko, pahvilaatikko, punajuurilaatikko, maissilaatikko, kalalaatikko, lihalaatikko, pizzalaatikko, hampurilaislaatikko, kalapuikkolaatikko, lasangnelaatikko, pullalaatikko jne. "
Им же и в голову не может прийти, что блюда могут иметь приличные названия, например как у нас на заводе:
бифштекс, ромштекс, бефстроганов, гуляш, шницель, эскалоп, антрекот, лангет, зразы, азу, ругу, плов, шашлык, пиккпойс (мясной рулет) ну и т.д.