Тема: Россия и Украина: крымское противостояние
Просмотр одиночного сообщения
Old 11-05-2014, 00:32   #10114
Lentochka
здecь мoй дoм
 
Аватар для Lentochka
 
Сообщений: 8,770
Проживание: Санкт-Петербург
Регистрация: 03-09-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от chiko1
Мой вопрос касался того, кто переводил. В первом посте написано: Это не я перевела. Во втором написано: я перевела
http://www.russian.fi/forum/showpos...postcount=10052
Кавычки вижу, но какое они имеют отношение к вопросу, кто переводил - понять не могу.

Еще раз. В том посте слова Я ПЕРЕВЕЛА находятся внутри кавычек, т.е. являются частью цитаты. Цитата - приведенные чужие слова. Так понятно? Я Вас прямо сегодня не узнаю, Вы же так хорошо знаете порядок оформления речи.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием