Цитата:
|
Сообщение от smelo
Да? То есть, наверное, разные варианты одного имени, местный и русский? Типа, Элиас и Илья?
|
Не знаю.
Когда в Фи переезжал, мне в паспортном отделе исковеркали имя, потом когда получал в консульстве новый паспорт, имя написали по другому, хотя на тот момент у меня был финский паспорт со старым именем. Я повозмущался, но мне в консульстве сказали проблем не будет. Так и вышло, уже лет 8 у меня в паспортах разные имена |
