Цитата:
|
Сообщение от angel2010
Вопрос к мамам двуязычных детей(у тех у кого в семье 2 языка) :
Девочки скажите на каком языке у вас старшие общаются с младшими? Нужно ли и старшему ребенка выбирать только один язык общения или можно использовать 2? Про родителей понятно, каждый на своем, а вот что нам делать с сыном? Он болтает с сестренкой и по-фински и по-русски. Надо ли ему оставить один язык или пусть будет как есть?
|
Когда я рядом, говорят по-русски, когда папа рядом -mговорят по-фински. Иногда, когда играют вместе, периодически переходят с языка на язык. Мне не приходится поправлять, потому что при мне они только по-русски разговаривают. |
