Цитата:
|
Сообщение от Lana Hel
Рапорту ЕС верим? (Перевод не дословный)
Через год после войны ЕС оубликовал рапорт о причинах Грузинской войны. Согласно рапорту ни одна из сторон не была одна виновна в войне, но Грузия произвела первые выстрелы, поэтому ее можно считать зачинщиком войны.
Reilu vuosi sodan jälkeen EU julkisti raportin Georgian sodan syistä. Raportin mukaan kumpikaan osapuoli ei ollut yksin syyllinen sotaan, mutta ensimmäisen laukauksen ampunutta Georgiaa voidaan pitää sodan aloittajana.
http://global.finland.fi/public/def...ontentid=141972 |
В Вашей ссылке о зачинщике войны в Грузии, согласно рапорта ЕС, сказано, что Россия спровоцировала ситуацию заранее и ответные действия России были непропорционально огромными. Читаем абзац до конца:
Reilu vuosi sodan jälkeen EU julkisti raportin Georgian sodan syistä. Raportin mukaan kumpikaan osapuoli ei ollut yksin syyllinen sotaan, mutta ensimmäisen laukauksen ampunutta Georgiaa voidaan pitää sodan aloittajana. Toisaalta raportissa todettiin myös, että Venäjä provosoi tilannetta etukäteen ja että sen vastatoimet olivat suhteettoman suuret.
-----------------
A bad peace is better than a good war
"Se, joka ihannoi sotaa, on mielipuoli" (c/Adolf Ehrnrooth)
|
